J’ai été vraiment ravi de Désordre Public. J’avais lu le texte, comme j’ai le propos de traduire la pièce en néerlandais. (J’ai déjà traduit Des Fraises en Janvier ; j’aime bien De La Chenelière.) Voilà pourquoi j’ai profité de l’occasion d’assister.
Je ne saurais jamais -même pas en mille ans- être capable d’élaborer une mise en scène pour une pièce de ce genre. Celle-ci m’a surprise ; quelle fantaisie, monsieur Max ! Je vous félicite. Et quelle facilité, quel naturel d’interprêtation de toute la troupe.
En plus, on a bien ri.
Un ami qui m’accompagnait avait la même opinion.
Je vous remercie de tout coeur de (...)