Hier soir ... étais-je au théâtre ... dans la réalité des sensations ... les retours de la raison ... ? N’étais-je pas plutôt au loin en voyage ... peut-être en errance au fond de moi-même ... ? Traversant le temps et les espaces de nos histoires, la poésie de Pessoa déploie ici ses réveries et ses paradoxes avec un tel naturel ... Grand travail que d’avoir osé cette adaptation et de l’avoir si calmement réussie.