Colin, séduisant yuppie newyorkais riche et ambitieux, propose à un cheikh arabe passionné de colombophilie de lui confier la gestion de ses affaires s’il réussit à lui procurer l’oiseau rare que possède Jos, un vieil éleveur de Flandre grincheux et méfiant. Sous le faux prétexte de recherches sur la tombe de son arrière-grand-père, le roué trader approche le vieil éleveur et se rend vite compte que l’homme n’est pas facile…
