Texte : Lars Norén Traduction : Katrin Ahlgren Mise en scène : Jean-François Noville Assistanat à la mise en scène : Céline de Bo Avec : Olindo Bolzan, Alberto Martinez-Guinaldo, Fabrice Rodriguez Création lumière : Julie Petit-Etienne Scénographie : Didier Payen Costumes et accessoires : Miriam Simenon Collaboration artistique : Mathilde Mazabrard Under est une tragédie burlesque qui dépeint avec cruauté et humour un monde borderline où vivent, dans un décor aseptisé proche de l'abattoir, trois clochards complètement décalés. Jean-François Noville nous confronte à la vérité de ces hommes « hors normes » qui, comme sur une piste de cirque, évoluent dans leur logique d'êtres inutiles et improductifs. L'auteur suédois Lars Norénlivre ici un texte à regarder droit dans les yeux, pour définir et comprendre enfin, la « normalité » de notre propre et monstrueux système…