Rimini Protokoll & Thomas Melle - Uncanny Valley
2019-05-30
- Dates
- 2019-05-30 — 2019-06-01
- Lieu
- Kaaistudio's
Rue Notre-Dame du Sommeil, 81 1000 Bruxelles
Bruxelles - Catégorie
- Théâtre
Lorsqu’elle est trop grande, la ressemblance entre un robot et un humain éveille la méfiance. Elle met en doute la limite qui distingue encore l’homme de la machine, et avec elle, les certitudes qui définissaient jusque-là notre propre humanité. Cette zone de trouble, que le professeur de robotique japonais Masahiro Mori a qualifiée de « vallée de l’étrange » (uncanny valley), est le point de départ de Rimini Protokoll. Pour leur nouvelle création, le collectif allemand a collaboré avec l’auteur de théâtre Thomas Melle, dont l’apparence physique a servi de modèle pour le développement d’un robot humanoïde « plus vrai que nature ». Sur scène, le sosie mécanique se substitue à l’original humain, et soulève toute une série d’interrogations : Que devient l’original lorsque la réplique artificielle prend le dessus ? Peut-il apprendre à mieux se connaître lui-mème à travers cet alter-ego électronique ? L’original et son double sont-ils voués à la compétition ou l’alliance est-elle aussi possible ? Sommes-nous capables en tant que spectateurs de ressentir la même empathie pour la machine que pour l’être humain ? Uncanny Valley se confronte avec brio à la frontière de plus en plus ténue qui sépare ces deux réalités. Une forme aussi inquiétante que fascinante.
Crédits / Credits
By: Rimini Protokoll (Stefan Kaegi) & Thomas Melle/Müncher Kammerspiele
Concept, text & direction: Stefan Kaegi
Text, body & voice: Thomas Melle
Equipment: Evi Bauer
Animatronic: Chiscreatures Filmeffects GmbH
Manufacturing and art finish of the silicone head/coloration and hair: Tommy Opatz
Dramaturgy: Martin Valdés-Stauber
Video design: Mikko Gaestel
Music: Nicolas Neecke
Presentation: Kunstenfestivaldesarts, Kaaistudio’s
Production: Münchner Kammerspiele
Coproduction: Temporada Alta (Girona), Berliner Festspiele (Berlin), Immersion - Feodor Elutine (Moskau), SPRING Performing Arts Festival (Utrecht), FOG Triennale Milano
Performing Arts (Milan), donaufestival (Krems)
Performing rights by: Rowohlt Theater Verlag, Reinbek bei Hamburg
With the support of: Goethe Institut