Lilla Anna, Petite Anna en français, est… vraiment toute petite mais courageuse. Elle adore son grand-oncle qui, lui, est vraiment très grand mais couard. Accompagnée par ce grand dadais, Anna se met en tête d'aider les grands malgré sa petite taille, bien qu'ils n'aient pas besoin d'aide. Ensemble, ils vont construire une cabane, partir à la pêche, faire du ski,… et vivre une série d'aventures palpitantes.
