Dixit Algorizmi, les arabesques du savoir

2016-03-04

Dates: 2016-03-04 — 2016-03-04
Lieu: Espace Magh
rue du Poinçon, 17 1000 Bruxelles
Bruxelles
Institution: Fiche du lieu
Catégorie: Théâtre

Dixit Algorizmi, les arabesques du savoir relate les pérégrinations du jeune Momo, étudiant désinvolte et peu friand de sciences, qui remonte le temps pour se retrouver au Moyen Âge en plein coeur du monde arabo-musulman. Guidé par un mystérieux inconnu, Momo croise différents savants au cours d’un voyage qui le mènera à Bagdad, à Palerme et enfin en Andalousie. Cette rencontre avec des mathématiciens, des astronomes, des ingénieurs, des physiciens, des médecins, des géographes, des poètes et des philosophes lui permet de découvrir ce que ces êtres qui ont évolué au sein d’une société arabo-musulmane ouverte et assoiffée de connaissances ont apporté au patrimoine scientifique mondial. Ce voyage lui permet également de remettre en question ses préjugés et certaines de ses convictions : son auto-dévalorisation culturelle, l’intolérance religieuse, la conception du djihad, la liberté d’expression, la discrimination à l’égard de la femme…

Tous ces thèmes, qui font l’objet d’une couverture médiatique considérable et qui sont actuellement l’apanage du monde arabo-musulman, sont abordés ici avec drôlerie et douceur afin d’en dédramatiser la portée.

Dixit Algorizmi, les arabesques du savoir est une pièce de théâtre écrite par Sabiha El Youssfi, professeure de français au Lycée Guy Cudell de Saint-Josse. L’auteure donne la parole à un adolescent tiraillé entre son attachement à un Islam dont il n’a finalement qu’une fragile connaissance et une société occidentale qui l’a vu naître mais qui peine à transcender les différences culturelles par la recherche de valeurs communes, admises par tous. L’originalité de cette pièce réside à la fois dans son contenu (échange entre un jeune étudiant du 21e siècle, d’une insouciance toute relative, et des génies scientifiques du Moyen Âge arabo-musulman, tels que Algorizmi, Albategnius, Alhazen, Rhazès, Dreses, Averroès, Maïmonide, Ibn Arabi…) et dans sa mise en scène assurée par le comédien/metteur en scène Maroine Amimi (Prix de la critique 2013 pour Espoir masculin) qui dirige avec brio une troupe d’une dizaine de comédiens en herbe, élèves du Lycée Guy Cudell pour la plupart.

Mise en scène : MAROINE AMIMI I Écriture : SABIHA EL YOUSSFI I Comédiens : CHAWKI JLASSI, HASSAN BENAMAR, MOHAMED AGHRIMI, JASON FANGULU, ABDELAH FATMI, HICHAM AHEDAR, YASSINE CHAFAOUI, HANANE EL BOUANNAANI, DANIELLE DUSHIME, SADDIQ KOEKA, WALI NIZAMI, NEHEMIE LUSAKUMUNU, MUSTAFA EL FARTOUSSI, ZAKARIA OUANANI, SARA BAJI, BARAA KRAIEM et TAREK B I Technique : RAPHAËL BEUGNIES.

“Le Lycée Guy Cudell, avec le soutien de M. Emir Kir, Bourgmestre de Saint-Josse-ten-Noode, M. Philippe Boiketé, Échevin de l’Enseignement, M. Éric Jassin en sa qualité d’Échevin des Relations internationales. En collaboration avec la 5ème Direction Enseignement et Relations internationales de Saint-Josse-ten-Noode, ainsi que de ULB Culture et du Département des services à la communauté universitaire de l’ULB. »