1842. Des dizaines de milliers d’Allemands, accapablés par les famines et la pauvreté, émigrent en Amérique du Sud. Jakob Simon rêve d’un monde meilleur et d’aventure. Mais le retour de son frère du service militaire déclenche une série d’évènements qui met à rude épreuve l’amour de Jakob et bouleverse son existence. L’Histoire de la famille Simon, racontée par le maître Edgar Reitz dans un nouveau chapitre merveilleux de la saga Heimat. L’intégrale de la série Heimat sera programmée au Studio 5 tout au long de la saison. Flagey, Cinematek, Goethe-Institut
