Un géant vivait dans les montagnes, bienheureux d’appartenir à ce paysage paisible et glacé. Il prenait soin d’arranger au mieux son petit monde, d’accorder les monts et le ciel dans une parfaite harmonie. Mais un jour vinrent s’installer le roi, sa fille, son château et toute sa cour. Il va sans dire que la tranquillité de l’un et l’autorité de l’autre firent des étincelles. Après quelques vaines batailles ourdies par le roi trop présomptueux, chacun finit par se retirer derrière ses remparts de roc ou de pierre. Mais un jour de grand soleil, la petite princesse, malgré les interdictions de son père, s’échappa du château et s’en alla se promener dans les monts. La figure de la princesse pose la question de la construction de l’enfant qui, pour se saisir en propre, doit s’affranchir de l’autorité (surprotection) parentale et s’émanciper.
