Cirque, Théâtre