Cabaret

Cabaret

Fraichement débarqué à Berlin, le jeune Américain Cliff Bradshaw découvre le Kit Kat Klub où se produit la sensuelle Sally Bowles. Autour d’elle, l’extravagant maître de cérémonie Emcee et sa bande de boys and girls : ils sont les rois du show, du divertissement et de la provocation. Au Kit Kat Klub, tout est permis pour profiter des folles nuits berlinoises des années 30 ! Mais même à l’abri dans cette enclave de liberté, les murmures du monde extérieur leur parviennent…
Le Public présente, en collaboration avec le Théâtre National, le plus grand classique des Music-halls ! Poussez la porte du Kit Kat Klub et venez revivre la passion et la subversion de cette histoire célébrissime. Alors… « Willkommen, Bienvenue, Welcome ! »

d’après la pièce de JOHN VAN DRUTEN et l’histoire de CHRISTOPHER ISHERWOOD. Livret : Joe Masteroff/ Musique : John Kander/ Paroles : Fred Ebb. Mise en scène : Michel Kacenelenbogen / Direction Musicale : Pascal Charpentier / Chorégraphie : Thierry Smits. Avec : Taïla Onraedt (Sally), Steve Beirnaert (Emcee), Baptiste Blampain (Cliff), Guy Pion, Delphine Gardin, Nitya Fierens, Jolijn Antonissen, Léonor Bailleul, Antoine Guillaume, Steven Colombeen, Damien Locqueneux, Bruno Mullenaerts, Floriane Jamar, Anthony Sourdeau, Sarah Delforge / Trompette : Pauline Leblond/ Saxo Alto : Gilles Carlier/ Saxo Ténor : Mathieu Najean / Trombone : Julien Guilloux / Basse : Cédric Raymond/ Piano : Julie Delbart / Percussions : Toine Cnockaert / Guitare, Banjo : Jo Mahieu.

Scénographie : Vincent Lemaire / Lumière : Laurent Kaye / Costumes : Chandra Vellut / Directeur technique : Maximilien Westerlinck/ Maquillage : Bernard Floch / Coiffures : Thierry Pommerell / Assistante à la mise en scène : Hélène Catsaras / Assistante artistique : Lou Kacen / Assistante Direction musicale : Julie Delbart / Assistants chorégraphes : Nitay Lehrer et Nicola Leahey / Assistante scénographe : Chloé Kegelart / Ingénieur Son : Marco Gudanski / Habilleuse : Chloé Dilasser / Régisseurs : Manuel Alvarado, Rémy Brans, Antoine Vilain, Nicolas Oubraham, Stéphanie Denoiseux, Michel Fisset, Jody De Neef, Ondine Delaunois, Luc Loriaux, Simon Pirson, Xavier Gillis / Chef ateliers costumes Liège : Myriam Simenon

UNE CRÉATION ET COPRODUCTION DU THÉÂTRE LE PUBLIC, DU THÉÂTRE NATIONAL, DU THÉÂTRE DE LIÈGE ET DU THÉÂTRE DE L’EVEIL. AVEC LA PARTICIPATION DE LA MAISON DE LA CULTURE D’ARLON, DU THÉÂTRE DE NAMUR, DE L’ATELIER THÉÂTRE JEAN VILAR, DU THÉÂTRE DU PASSAGE (NEUCHÂTEL), DE NUITHONIE - EQUILIBRE (FRIBOURG), DU CENTRE CULTUREL DE L’ARRONDISSEMENT DE HUY. L’AUTEUR EST REPRÉSENTÉ DANS LES PAYS DE LANGUE FRANÇAISE PAR L’AGENCE MCR, MARIE-CÉCILE RENAUD, NEW-YORK, ALEXIA@NYC-MCR.COM. TRADUCTION : HÉLÈNE CATSARAS, LOU KACEN, MICHEL KACENELENBOGEN ET MIRABELLE SANTKIN.